Katamari Wiki
Advertisement
Katamari Damacy Soundtrack Katamari Fortissimo Damacy HQ Cover」.jpg

Lonely Rolling Star (stylized as LONELY ROLLING STAR) is a track from Katamari Damacy and the sixth track on the official soundtrack Katamari Fortissimo Damacy.

The track first appears in Make a Star 4 and later in Make Virgo.

Lonely Rolling Star was included in Me & My Katamari, more specifically, the ant stage which takes place at the Shimano House in the evening.

Two sequels were composed, Sayonara Rolling Star from Beautiful Katamari and Lonely Rolling No More from Katamari Forever.

The song's melody is a part of Sunbaked Savanna. The song later gets remixed in Katamari Forever and again in Touch My Katamari.

This is a downloadable song from the PlayStation Store as "Noby Noby Gut Guitar" and can be bought in the "Katamari Songs: Namco Pack" for $2.49, or in the "Katamari Song: All In One Pack" for $5.99.


Story

The story involves a girl waiting for her lover who's rolling a katamari to come back, and even though he hasn't come back yet, she'll always wait for him and cheer him on.

Lyrics

Japanese

Hidamari sansan
Kokoro wa haremoyou
Futatsu no hitomi wa
Himawari no tane no you

Katarai kasanari
Katamari karamari
Issho ni iru koto
Zettai hitsuzen

Demo anata daiji na yume wo egaku
Owaru made wa zutto sou koko de matteiru

Your lonely rolling star
Tachidomaranaide nee
Your lonely rolling star
Saa mae wo muite yukou

Hoshizora kira kira
Konpei tou no you
Amakute setsunai
Omoi ga tsunoru no

Dakishimeta omoi wa yozora wo mai
Kyuukouka shite anata no moto e todoku kara

Your lonely rolling star
Akiramenaide yo nee
Your lonely rolling star
Tama ni wa denwa shite
Your lonely rolling star
Aitai yo ima sugu
Your lonely rolling star
Haa tameiki ga hitotsu koboreru

Lonely, lonely, lonely roller (9x)

Raigetsu mata ano basho de machiawase shiyou ka

Your lonely rolling star
Tachidomaranaide nee
Your lonely rolling star
Omoidashite yo nee
Your lonely rolling star
Matterarenai no nee
Your lonely rolling star
Saa mae wo muite yukou

English

Laying in the sun
Brilliantly bright
My heart will
Swell and grow sunny

Those two eyes
Right down to the pupils
Are like sunflowers
And their seeds

A lover’s chat (the stories told)
Pile up (and roll over each other)
A clumped-up bundle
An entanglement

Being
Together
Is absolutely
Necessary

Except you are drawing out your important dream
Until you’re finished, throughout it all, I’ll be here waiting for you

Your lonely rolling star
Come on, never stop standing still!
Your lonely rolling star
So, face forward and keeping going!

A sky of stars
Sparkling and glittering
Like confetti
Waiting to congratulate you

It invites
Sweet
Painful
Thoughts

The thoughts that I’ve embraced roil and dance in the night sky
All of a sudden I want to lend a hand, to deliver myself by your side

Your lonely rolling star
Don’t ever give up!
Your lonely rolling star
Don’t forget to call sometimes!
Your lonely rolling star
I want to come to you, right now!
Your lonely rolling star
Ahh, with that last sigh,

I’m spilled over the limit

Lonely, lonely, lonely roller (9x)

Next month, shall we meet at that place?

Your lonely rolling star
Come on, never stop standing still!
Your lonely rolling star
Remember me, okay?
Your lonely rolling star
I can’t keep on waiting!
Your lonely rolling star
So face forward and keep going!

Personnel

  • Music and lyrics by Yoshihito Yano
  • Vocals by Saki Kabata
Katamari_Damacy_OST_-_Lonely_Rolling_Star

Katamari Damacy OST - Lonely Rolling Star

Lonely Rolling No More

KF Soundtrack.png

Lonely Rolling No More (Vocal:ゆうさま&なつこはん) is a rearrangement of the original song, this version is remixed by Yuu Miyake. It's a remixed version of the song that's heard in Katamari Damacy featured in Katamari Forever and the twelfth track of the first disc on the official soundtrack Katamari Damacy Tribute Original Soundtrack: Katamari Takeshi.

This song is heard in Make a Star 9 - Energy.

Personnel

  • Music by Yoshito Yano (vo. Natsuko & Yuusama)
  • Lyrics by Yoshito Yano and Yuu Miyake
  • Remixed/Rearranged by Yuu Miyake
Lonely_Rolling_No_More

Lonely Rolling No More

Lonely Rolling Star (Re-Arranged by Masahiko Osaka)

TMK Soundtrack 1.png

Lonely Rolling Star (Re-Arranged by Masahiko Osaka) is a song from Touch My Katamari and the eighth track of the first disc on the official soundtrack Katamari Damacy Novita Original Soundtrack: Katamori Damacy.

This track plays during Make It Big 2: Fashion, and in Snowman!.

Personnel

  • Music by Yoshihito Yano (Arrangement by Osaka)
Lonely_Rolling_Star_(Re_Arranged_by_Masahiko_Osaka)

Lonely Rolling Star (Re Arranged by Masahiko Osaka)

Noby Noby Gut Gutitar

Noby Noby boy.png

Noby Noby Gut Gutitar (from Katamari Damacy - Lonely Rolling Star) is a song from the game Noby Noby Boy, it's a reangment of the song from Katamari Damacy. This is a downloadable song from the PlayStation Store as "Noby Noby Gut Guitar" and can be bought in the "Katamari Songs: Namco Pack" for $2.49, or in the "Katamari Song: All In One Pack" for $5.99.


Personnel

  • Music by Yuu Miyake and Yoshito Yano
  • Remixed/Rearranged by Takashi Ikezawa
Noby_Noby_Gut_Guitar

Noby Noby Gut Guitar

Lonely Rolling Star

Tap My Katamari 1.png

Lonely Rolling Star is a remix of the original song from Katamari Damacy that's featured in Tap My Katamari. The song is about 1:00 before it loops again. It is one of the four songs that can be played in the game. This song can be changed whenever the player wants.

Personnel

  • Music by Yuu Miyake and Yoshito Yano
  • Lyrics by Yuu Miyake and Yoshito Yano
  • Remixed/Rearranged by Andrew Aversa ft. Jillian Aversa
Lonely_Rolling_Star

Lonely Rolling Star

Advertisement